当华人文化遇上基督教信仰
美佳之窗 His Window 107（ Jul - Sep 2024 ）
整理：甘景凌
讲员: 梁志光传道
日期：2024年5月25日 (星期六)
时间：早上九点至下午一点
地点：基督教卫理公会美佳堂/ZOOM线上
每逢农历新年风水、命理、运程、犯太岁的课题都围绕着我们华人群体。到底谁是太岁神？民间信仰是如何形成？鬼节的由来又是什么？此讲座让我们探索源自中国古人的智慧和信仰；帮助华人找到真正的平安。
基督信仰与华人传统文化礼俗，两者间的矛盾向来是一个争论点。对于基督徒乃至教会应该怎样面对华人的传统礼俗？有人提出非从俗就离俗的二分法。难道我们就不该有第三选择──共融？若想要帮助或传福音给我们身边的亲戚朋友，我们自己也需要了解华人民间信仰的形成，知己知彼，才能对症下药。
i. 辨别何谓文化习俗或宗教仪式
ii. 知己知彼：尊重同异，为福音铺路
iii. 警惕弟兄姐妹 (提前4:6-10)
iv. 帮助自己行在真理中
v. 帮助华人从民俗引到基督
古时，皇帝信什么神，以什么宗教为国教，平民百姓就要跟随。当我们追溯中国历史，百姓要应付不断改变的朝代，因此就形成了现在不同的民间信仰。例如，道理是用儒家，拜神是道教，讲经是佛教。中国文化传统也分成大传统
（雅传统）和小传统（俗传统）。中国的祭祖包含三大功能，伦理功能（慎终追远）、社会功能（维系族群）和宗教功能（祖先崇拜），宗教功能属于小传统。华人的各种禁忌就是从小传统演变而成的，例如，犯太岁、婚礼、除夕至十五、鬼月、清明节、丧葬礼、怀孕和日常的宜忌。基督徒应该祈求上帝赐给我们智慧如何去分辨哪些是华人传统文化，哪些是宗教信仰，让我们知道什么是应该破除，什么应该传承。
上帝是西方帝国主义的遗产吗？
绝对不是。中国北京天坛其实是古时皇帝在每年冬至的时候，敬奉上帝，献祭的地方。这里没有摆放其他的神像，只有一个牌匾写着“皇天上帝”1。他们所敬拜的歌曲收录在《大明会典》第八十二卷里2。从这里我们看到，基督信仰没有违背祖先的信仰，反而是回归祖先起初的上帝崇拜和上帝观。那为什么华人对上帝那么陌生？因为古代中国君王垄断了上帝崇拜，他们认为只有皇帝可以祭祀上帝。平民百姓只能祭祀自己家族的祖先。3
清明节在华人社会是非常重要的节日，当中会牵涉许多华人传统的祭祀习俗和孝道的课题，往往也是基督徒遭误解的部分。基督徒為何不断遭批评為不孝？这个误解又是从何而来呢？其实不然，基督教的十诫对应人类的第一条就是教导我们当孝敬父母。神是忌邪的神，祂热爱子民。但神也有排他属性，在祂和子民中间容不下第三者。神要我们单单信靠祂。基督徒不祭拜祖先就等于不要祖先，就等于不孝吗？其实，基督徒也看重清明节。我们不拘于形式一定要烧香才算得上孝。
中国的祭祖包含三大功能：
第一，伦理功能层面提醒我们后代要慎终追远，纪念远代祖先，谨慎从事，追念前贤。
第二，社会功能层面提醒我们要维系族群，维持文化价值的功能，加强社会成员之间的团结，维护宗法制度社会的稳定。
第三，宗教观念层面即消灾解厄，赐福子孙。
以上三点，基督徒也有尽到前两点既是后辈对前辈的纪念和感恩，只有第三点基督徒单单相信神而不跟随此观念。中华文化是那么的博大精深，历史悠久，因此不能以其中一点来审视基督徒，这样对基督徒是不公平的。因此，基督徒更应该要有好见证，活出孝道让身边的人看见我们是神的儿女，也是孝顺的晚辈。
为什么基督徒不拿香？
香的含义是与灵界沟通的媒介，就如一些仪式使用的法器、咒语、祭祀和宗教供品，可能直接或间接与神明沟通。中国古代烧香不是拜神用，却是以熏香用于除虫和艾灸4。到五胡乱华之后，外族入侵中国，带来印度以香拜神的民间文化。所以，基督徒不拿香的主要原因是敬拜的对象不对。基督徒所敬拜所倚靠的单单只有天父上帝，而仅仅是天父上帝供应我们的需要，介入我们的生活祝福我们。若是基督徒要避免冲突，建议在这些仪式进行之前先跟家人做好有效沟通。另外，身为基督徒我们也要注意一些清明节所要准备的鲜花和水果禁忌。带刺的花例如玫瑰和蔷薇寓意用来挡煞，祭祖的话会挡掉好运。水蓊/莲雾是空心的，代表来祭祖的人没有心，一串串的水果也要避免，因为这代表死亡一串串跟着来。虽然基督徒不相信这些禁忌，但是我们必须要尊重其他非信徒，避免引起他们的恐惧和不满。
鬼节的迷思
鬼节是梁传道第一个深入研究的课题并制作纪录片5，梁传道之所以研究鬼节，那是因为《约翰一书》5章19节说：“我们知道，我们是属神的，全世界都卧在那恶者手下。” 千万不要跟鬼打交道，或者倚靠鬼去得到自己想要的东西，当鬼给了你想要的，那我们的灵魂也交在牠手里了。华人对鬼的形象和人死后的认知是三魂七魄的观念、六道轮回投胎，以及道教佛教和印度教结合的元素。
亚洲大学总务处组长颜荣丰博士的研究显示，其实鬼节的由来是来自明朝皇帝朱元璋的愚民政策。因为在古时堪舆专家宣称农历七月是上好的月份，通常皇帝会在这天登基，下葬等等7，因此朱元璋想要独霸这个月份，所以就策划了这一系列的愚民政策6，即鬼节来恐吓百姓要避忌七月份。 那只有农历七月份才有很多鬼出没吗？这个理由就足以回答这个问题了。其实每个月份的鬼都一样多，这也呼应了《彼得前书》5章8节：“务要谨守，儆醒。因为你们的仇敌魔鬼，如同吼叫的狮子，遍地游行寻找可吞吃的人。” 所以基督徒应该时时刻刻儆醒撒旦恶者的试探，而不是只在农历七月份才需要特别小心。我们也不需要恐惧战兢，因为我们是属于耶稣的，耶稣有更大的能力保护我们。
刘牧师和何师母，与讲员交流
龙的传说与太岁禁忌
龙在东西方文化，甚至在《圣经》里的记载都不属于同一个物种。《圣经》记载的龙从希腊文翻译为利维坦（Leviathan），华文就借用了龙来翻译。《圣经》也记载撒旦用各种形象出现：鳄鱼、大蛇、野狗、巨海怪、豺狼、大龙等等。因此，华人基督徒不需要对中国的龙有太大的抵触，因为他们的文化内涵与《圣经》所描述的龙是不一样的。华人是敬神的民族，忌说不吉利之言、遵照黄道吉日、看风水选福地、怕犯冲惧犯煞。十天干其实与太阳出没和循环有关，十二地支也就是十二生肖其实与时间、月份计算有关。这些其实都只是计算时间及记号，华人无需惧怕那些人为的，将它们用来算命的把戏，这些都是恶者对部分华人的辖制。根据台湾文化研究所的研究显示，太岁神有可能是一组假设的神明，六十太岁神是由六十人物组合提升神化的。所以，你担忧未来吗？那不妨将你的未来交在主手里吧。“因为耶和华以色列的圣者，就是造就以色列的如此说：将来的事，你们可以问我；至于我的众子，并我手的工作，你们可以求我命定。我造地，又造人在地上。我亲手铺张诸天；天上万象也是我所命定的。”（赛45：11-12）
讲座会委员团队
- 今日基督教文章-殺牲祭天，“庶無罪悔” https://www.christianitytoday.com/ct/2023/june-web-only/chinese-ritual-sacrifice-israelite-old-testament-zh-hant.html
- 《大明会典卷之八十二》https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=904570&remap=gb
- 天子祭天地，诸侯祭其境内名山大川。《礼记·王制》 ，天子祀上帝，公侯祀百神，自卿以下不过其族。《说苑》
- 《周礼》：「翦氏掌除蠧物，以攻禜 (yíng) 攻之，以莽草熏之，凡庶蛊之事。」
- 【农历七月谁的鬼计？】https://youtu.be/4QuJ4P25UwA?si=5UA1CfUoXYLlIqZY
- 亞洲大學台灣民俗文物館研究https://enews.asia.edu.tw/2010/09/
- 《大元五歌》《左傳》《 禮記》记载「古来天子七月葬」